Deva Deva Sivananda 

   Deva Deva Shivananda dheenabhandho pahi maam (2x)

Chandra vadana manda hasa prem swaroopa raksha maam (2x)

Deva Deva Shivananda dheenabhandho pahi maam (2x)

 Pausa (instrumental)

 Madhura Geetha gana lola Jnana roopa pahi maam (2x)

Samashtha loka poojaneeya mohananga raksha maam. (2x)

Deva Deva Shivananda dheenabhandho pahi maam, (2x)

  Pausa (instrumental)

 Diwa ganga theera vasa dhana sheela pahi maam, (2x)

Papa haran punya sheela parama purusha raksha maam, (2x)

Deva Deva Shivananda dheenabhandho pahi maam, (2x)

 Pausa (instrumental)

 Bhaktha loka hrudhaya vasa swaminadha pahi maam, (2x)

Chithswaroopa chidananda Shivananda raksha maam., (2x)

Deva Deva Shivananda dheenabhandho pahi maam, (2x)

Chandra vadana manda hasa prem swaroopa raksha maam, (2x)

Deva Deva Shivananda dheenabhandho pahi maam, (4x) 

 Final 

  Satguru Jay Sivananda Satguru Jay pahi maam

Satguru Jay Sivananda Satguru Jay raksha maam

Tradução 

Deixe que o bom aconteça a Shivananda, 
Que vive às margens do Ganges,
Deixe que todo o bem aconteça ao grande Yogi
Que é grande e um tesouro de boas qualidades

Cuide de mim, Deus dos deuses, Shivananda, que é amigo do oprimido,

Cuide de mim, aquele com a face da Lua e Voz Suave, que é movido pela música e é a personificação da sabedoria,

Cuide de mim, aquele que é adorado por todo mundo e aquele que é belo

Cuide de mim aquele que vive à margem do Ganges e que é caridoso por natureza,

Cuide de mim aquele que remove pecados e que é de boa natureza e é um homem divino

Cuide de mim aquele que vive no coração dos devotos e é Senhor de Deus,

Cuide de mim aquele que possui a forma divina e alegria divina e é Shivananda
Tradução do Sãnscrito para o Inglês: P.R. Ramachander (www.hindupedia.com)
Tradução livre do Inglês para o Português: administrador do blog

Significado do Absoluto na Vida Real

O invisível, absoluta e natureza consciente da Realidade significa que a vida na terra deve ser vivida de acordo com as rígidas leis do desapego em torno da existência externa e ativa consciência do Self como ser ilimitado. Ela também mostra que todas as formas físicas e mesmo indulgências intelectuais são desvios da verdade eterna e que todo desejo por objetivação da consciência é suicídio em sentido real. A boa vida que está em conformidade com a natureza da Verdade deve ser, portanto, livre de opressões de ódio e falsidade e todas as formas de manifestação. A vida correta deve ser vivida com paz mental, autocontrole, ausência de atividade agitada, fortitude, fé na Verdade e concentração da consciência mental.

(Daily Readings - Swami Sivananda - p. 111)

A Vida é Má?

A vida como é não é um mal. Mas o mal consiste nos apegos ilusórios e cegos no qual a vida está envolvida, e o perigo para o qual a vida conduz o homem, por exemplo, entrando em piores estados através da ignorância onde ele se encontra. A vida livre de paixões e desejos de todos os tipos não é má. Não é fuga do mundo, mas liberdade da mundanidade que é necessário.

(Daily Readings - Swami Sivananda - p. 110/111)  

Lições na Escola da Vida

A vida na terra é uma escola de sabedoria e realização do Self. Deus é o professor invisível que, através de seus grandes Filhos, através da própria natureza, ensina ao homem o segredo e a fonte de se atingir a Vida Imortal. Assim a vida abunda com Lições. Aquele que presta atenção a elas, se dirige para a Liberdade e a Luz; aquele que as negligencia, condena-se a si mesmo na escuridão.

O campo de batalha da vida é um grande centro de treinamento. Indivíduos passam por diferentes fases somente para aprender mais e mais e tornar-se mais sábio. Seja, portanto, receptivo e mantenha sempre o objetivo em vista. Para uma vida realmente boa não existe amargura; aqui a malícia é desconhecida, medo não existe, e coragem, paz e felicidade são sempre respeitadas.

(Daily Readings - Swami Sivananda - p. 110)