Yoga Sutras de Patanjali - Livro I - Verso 33

Sri Swami Satchidananda*

No cultivar atitudes de amabilidade em relação aos felizes, compaixão ante os infelizes, deleite junto aos virtuosos e indiferença quanto aos perversos, a substância da mente conserva sua tranquilidade imperturbada.

Maitri = amabilidade; karuna = compaixão; mudita = deleite; upekshanam = indiferença; sukha = feliz; duhkha = infeliz; punya = virtuoso; apunya = perverso; vishayanam = no caso de; bhavanatah = ao cultivar atitudes; chitta = substância da mente; prasadanam = tranquilidade imperturbada.

Quer esteja interessado em alcançar o samadhi ou planeje ignorar Yoga inteiramente, eu o aconselharia a lembrar-se pelo menos deste único Sutra. Será de grande ajuda para conservar a mente em paz em sua vida diária. Você pode não ter qualquer grande meta em sua vida, porém tente seguir com diligência só este único Sutra e verá sua eficácia. Em minha própria experiência, este Sutra tornou-se a lanterna que me levou a sempre conservar a mente serena.

Quem não gostaria de serenidade mental, sempre? Quem não gostaria de ser feliz, sempre? Todos querem isto. Assim, Patanjali dá quatro chaves: amabilidade, compaixão, deleite e indiferença. Só há quatro fechaduras no mundo. Guarde sempre estas quatro chaves com você, e quando deparar com qualquer uma destas fechaduras terá a chave apropriada para abri-la.

Que são estas quatro fechaduras? Sukha, duhkha, punya e apunya - as pessoas felizes, as pessoas infelizes, as virtuosas e as perversas. Em qualquer momento você pode enquadrar qualquer pessoa numa destas quatro categorias.

Quando encontrar uma pessoa feliz, use a chave “amabilidade”. Por que Patanjali diria isto? Porque mesmo há quatro mil anos atrás deve ter havido pessoas que não eram felizes ao verem outras felizes. Ainda é da mesma forma. Suponhamos que alguém vá dirigindo seu belo carro, estacione diante de uma mansão enorme, um verdadeiro palácio, e saia. Algumas pessoas estão de pé na calçada sob o sol quente sentido-se exaustas. Quantas destas pessoas estão felizes? Não muitas. Estarão dizendo: “Está vendo aquele carrão? Seu dono deve estar sugando o sangue dos trabalhadores”. Deparamo-nos com pessoas assim; são sempre invejosas. Quando alguém alcança nome, fama ou alta posição, tentam fazer-lhe críticas. “Oh, você não sabe? Seu irmão é isto e aquilo; deve ter havido algum tipo de proteção.” Jamais se admitirá que possa ter progredido pelo seu próprio mérito. Com esta inveja, você não perturbará a outra pessoa, perturbará sua própria serenidade. Ela simplesmente saiu do carro e entrou em casa, mas você está se queimando por dentro. Em vez disso, pense: “Oh, que pessoa de sorte. Se todos fossem assim, como seria feliz o mundo. Que a benção de Deus conceda a todos tal conforto. Eu também conseguirei isto algum dia.” Faça desta pessoa um amigo. Eis uma atitude que tem faltado em muitos casos, não apenas entre indivíduos, mas até mesmo entre nações. Quando alguma nação mostra prosperidade, o país vizinho sente inveja e quer arruinar sua economia. Por isto devemos ter sempre a chave da amabilidade quando vemos alguém feliz.

E a próxima fechadura, a pessoa infeliz? “Bem, Swami diz que cada um tem seu próprio karma; ele deve ter feito alguma coisa horrível em sua vida passada. Que sofra agora.” Esta não deve ser nossa atitude. É possível que ele esteja sofrendo em consequência de um mau karma anterior, mas devemos ter compaixão. Se puder estender a mão para ajudar, faça-o. Se puder dividir seu pão pela metade, divida-o. Mas seja sempre misericordioso. Assim agindo, você estará mantendo sempre a paz e equilibrio de sua mente. Lembre-se, nossa meta é conservar a serenidade de nossas mentes. Possa a nossa misericórdia ajudar ou não aquela pessoa, pelo nosso próprio sentimento de misericórdia, ao menos nós seremos ajudamos.

Vem então o terceiro tipo, o das pessoas virtuosas. Quando encontrar um homem virtuoso, sinta contentamento. “Oh, como ele é ótimo. Quero que seja meu herói. Eu deveria imitar suas grandes qualidades”. Não o inveje; não tente destruí-lo. Admire as qualidades virtuosas que existem nele e tente cultivá-las em sua própria vida.

E, por último, o perverso. Algumas vezes deparamo-nos com gente perversa. Não podemos negar isto. Assim, qual deve ser nossa atitude? Indiferença. “Bem, algumas pessoas são deste jeito. Provavelmente ontem eu estava assim. Agora não sou uma pessoa melhor? Amanhã provavelmente ela estará melhor”. Não tente aconselhar pessoas assim, porque gente perversa raramente aceita conselho. Se tentar aconselhá-la perderá sua paz.

Ainda me lembro de uma fábula do Pancha Tantra que me contaram quando criança. “Num dia chuvoso, um macaco sentado no galho de uma árvore estava ficando completamente encharcado. Exatamente no lado oposto, em outro galho da mesma árvore, havia um pequeno pardal sentado em seu ninho suspenso. O pardal normalmente constrói seu ninho na extremidade de um galho para que fique suspenso e balance suavemente com a brisa. Dentro dele há uma moradia agradável com um cômodo superior, uma sala de visitas, um quarto de dormir mais embaixo e até uma maternidade para o caso de dar à luz alguns filhotinhos. Ah, sim, você deveria ver e admirar alguma vez um ninho de pardal.

Assim, estava quente e aconchegante dentro do ninho; dando uma olhada lá fora, o pardal viu o pobre macaco e disse: “Oh, meu caro amigo, sou tão pequeno; nem mesmo tenho mãos como você, só um pequeno bico. Mas apenas com isto construí uma bela casa esperando por este dia chuvoso. Mesmo se a chuva continuar dias a fio, estarei aquecido aqui dentro. Ouvi Darwin dizer que você é o ancestral dos seres humanos, então por que não usa o seu cérebro? Construa uma pequena e bela choupana em algum lugar para abrigar-se durante a chuva”.

Você deveria ter visto a cara daquele macaco. Era terrível “Oh, seu diabinho! Como ousa tentar aconselhar-me! Está provocando só porque está quente e aconchegante dentro de seu ninho. Espere que eu lhe mostro onde você vai parar?” O macaco passou a arrebentar o ninho em pedaços e o pobre passarinho teve que voar para fora e ficar encharcado como o macaco”.

Eu era bem criança quando me contaram esta história e ainda me lembro dela. Algumas vezes deparamo-nos com tais macacos, e se você lhes der conselho tomam isto como insulto. Acham que você está orgulhoso de sua posição. Se você perceber, um pouco que seja, esta tendência em alguém, afaste-se. Seja ele ou ela, terá que aprender por experiência. Dando conselho a pessoas assim, você apenas perderá a paz de sua mente.

Há alguma outra categoria que você seja capaz de pensar? Patanjali agrupa todos os indivíduos nestas quatro: os felizes, os infelizes, os virtuosos e os perversos. Tenha então estas quatro atitudes: amabilidade, compaixão, contentamento e indiferença. Você deve ter sempre estas quatro chaves em seu bolso. Se usar a chave certa com a pessoa certa manterá sua paz. Nada no mundo poderá então perturbá-lo. Lembre-se, nossa meta é conservar a mente serena. Desde bem do princípio dos Sutras de Patanjali, estamos lembrando isto. E este Sutra muito nos ajudará.

*Discípulo de Swami Sivananda
(Extraído do livro Os Sutras do Yoga de Patanjali – Tradução e Comentários - p. 55/57)

Curso de Formação de Professores de Yoga 2012

Comemoração dos 76 anos da Divine Life Society

Evidente que nosso querido Mestre não poderia deixar de comemorar mais um aniversário da Divine Life Society, entidade criada por Swami Sivananda para divulgação dos ensinamentos ligados à filosofia da yoga. Para todos que participam das atividades do Instituto, seja frequentando as aulas de asanas, as satsangas às sextas-feiras e eventos especiais, é um presente poder contar com uma filial da DLS aqui no Brasil, que muito tem se empenhado na divulgação dos ensinamentos deixados pelo Guru. Acredito que grande foi a compaixão de Swami Sivananda pelo ser humano ao criar a Divine Life Society, pois, uma vez tendo atingido a Iluminação, nada mais precisaria ter feito. No entanto, além de realizar práticas espirituais austeras, ainda se preocupou em divulgar e deixar para a humanidade seu legado espiritual para aqueles que têm interesse pela libertação das amarras do samsara.

Logo, há 76 anos a DLS tem servido de fonte de infinita sabedoria, ao divulgar os ensinamentos do Guru, os quais, uma vez seguidos com fidelidade, são capazes de realizar uma profunda transformação no ser.

Parabéns, Divine Life Society, por mais um aniversário!!!

  

 

Fotos da Última Satsanga de 2011

Ainda que com um pouco de atraso, estamos postando as fotos da última satsanga realizada em dezembro de 2011. É sempre bom poder lembrar desses momentos maravilhosos que passamos em companhia de pessoas queridas que também estão nesse maravilhoso caminho de busca espiritual na estrada aberta pelo grandioso Guru Swami Sivananda e seu discípulo, nosso querido Mestre Siva Svarupa. 



Uma Missão da Vida Divina

By Sri Swami Sivanandaji

Filhos de Deus!

Um Ano Novo de vida nova chegou. Vamos deixar que cada dia desse Novo Ano de Vida Divina seja preenchido com pensamentos em Deus que está em tudo e em todo lugar. Uma vida de sacrifício no altar da Missão Divina, uma vida dedicada a Deus é uma vida de sucesso, paz e contentamento. Neste dia de Ano Novo se entregue ao Senhor que é tudo que nos rodeia e leve uma vida tranquila de harmonia e felicidade.

Que todo dia deste Ano Novo seja vivido em serviço desinteressado, amor universal e devoção a Deus. Direcione suas mentes para Ele diariamente com preces fervorosas e sinceras. Agora é o momento para que você comece uma vida espiritual, não amanhã. Japa, Kirtan e meditação são os grandes remédios para os males da vida. Repita o Nome do Senhor. Pois isto em verdade, é o caminho para o Reino do Senhor.

Aquele que não cede às sugestões erradas da mente, que não se deixa tocar pelas perturbações do mundo, que é puro de mente e de coração, que aspira apenas o bem divino e a paz, que está em toda parte, goza de toda bem-aventurança aqui e agora. Quem esquece de si mesmo pelo bem do próximo tem o Apoio Divino. Se você leva uma vida de abnegação meditando sobre a Essência de Deus em tudo, atingirá o Conhecimento Divino e a Iluminação.

Mais uma vez exorto para que você ilumine seu comportamento com o brilho do Amor. O Amor é mãe de todas as virtudes. Aquele que possui um coração cheio de amor possui conhecimento do Senhor e atingiu o cume da sabedoria. Amor e Deus não são diferentes. O Caminho do Amor é o Caminho de Deus. É o caminho da unidade, poder e prosperidade.

Ao se tornarem heróis após intensa Sadhana espiritual, trabalhe com charme extasiante e incessante vigor para a Missão da Vida Divina a fim de mostrar a Luz de Deus a todos que se encontram na escuridão e então acabe com suas misérias de uma vez por todas. Divulgue o divino conhecimento como sendo o único caminho para a cura das doenças do mundo atual. Com fé em Deus, viva uma vida divina e desperte as pessoas para os valores espirituais a fim de que elas possam encontrar um refúgio de bem-aventurança nesta terra.

Que as benções dos sábios e santos desçam sobre todos!

Que Deus abençoe a todos!

Deus Existe

por Swami Sivananda *

A noção de Deus significa um ser absolutamente perfeito. Um ser absolutamente perfeito deve possuir todos os atributos positivos, incluindo os atributos de existência. Então Deus deve existir.

A existência de Deus não pode ser comprovada através de experimentos científicos. É puramente uma questão de fé e tem a ver com o lado intuitivo do homem.

O mais profundo desejo, a mais profunda aspiração no homem é por felicidade eterna, eterno conhecimento e eterna Verdade. O homem deve buscar por uma entidade sobrenatural que possa satisfazer seus mais profundos desejos e aspirações.

Assim como podemos explicar tudo na Natureza pela lei de causa e efeito, da mesma forma a Natureza é como um todo que deve ser explicado. Ela deve ter alguma causa. Esta causa pode ser diferente do efeito. Ela deve ser alguma entidade supernatural, isto é, Deus.

A Natureza não é uma simples mistura de acidentes, mas algo organizado. Os planetas se movimentam regularmente em suas órbitas, sementes crescem no interior das árvores regularmente, as estações se sucedem uma após outra numa ordem. Ora, a Natureza não pode se auto-ordenar. Ela necessita da existência de um ser inteligente, ou seja, Deus, que é responsável por ela. Mesmo Einstein, o grande cientista, era fortemente convencido da criação do universo por uma Inteligência Suprema.

Tudo na Natureza tem um propósito. Ela realiza uma função ou outra. Certamente cada objeto não é capaz de escolher uma função por si mesmo. Suas diferentes funções devem ser planejadas ou designadas por um único ser inteligente ou Deus.

124º Aniversário Swami Sivananda

Namastê!

Mais uma comemoração do aniversário do Guru Swami Sivananda, com a presença de seus devotos e alunos. Como este ano a data caiu numa quinta-feira (8 de setembro), além de uma pequena cerimônica realizada na filial da Vila Mariana, também aconteceu uma Satsanga Especial, na sexta-feira, dia 9. 

Para quem segue a Yoga de Síntese de Swami Sivananda, impossível esquecer a data do aniversário do Guru. Ao longo dos anos sentimos como é importante poder comparecer e participar dessas comemorações importantes, como o aniversário do Guru e do Guru Purnima.

O Mestre sempre enfatiza nas aulas das turmas de Formação de Instrutores a importância desses eventos, pena que muita gente se esquece disso.

Evidente que todos temos nossas vidas e nossos interesses, mas se formos fazer um balanço de quanto tempo perdemos com coisas insignificantes nesta vida e relegamos para depois o que é de importância!

Bem, como tudo nesta vida é uma questão de escolha ...

Para podermos continuar lembrando dessa data importante, do evento ficam registradas as seguintes fotos.